A creative, web, and design practice bridging, shifting and making in between East and West.
Our mission is to champion those who create the living fabric behind today’s spectrum of multi-hyphenated, cross-disciplined, Third Cultural generation.
Through minute-to-year execution, we create meaningful output with our clients and collaborators, while operating with freedom and rigor across the East and West.
Get it touch — hello@hyphen.works

Creative + Content
Creative Direction
Content Strategy
Brand Identity
Graphics + Print
Still + Motion
Digital + Web
Web Design + Development
Shopify + WooCommerce
Email Strategy (Klaviyo Partner)
Social + Editorial
Search Engine Optimization
Brand Strategy
Research + Positioning
Go-To-Market Planning
Brand Messaging
Guidelines + Playbooks
Partnerships + Activations
Media + Experiential

Select Clients
Warner Music Group
Good Company Tea
Kaoshiung Music Center
RVNG Intl.
New York Times
VSCO
Enigma Labs
SoundCloud
Yunhai Select
Convene
Running Order
FAR—NEAR
Signal Messenger
OTJ Architects
9m88
dFM
Otis
Select Clients
Warner Music Group
Good Company Tea
Kaoshiung Music Center
RVNG Intl.
New York Times
VSCO
Enigma Labs
SoundCloud
Yunhai Select
Convene
Running Order
FAR—NEAR
Signal Messenger
OTJ Architects
9m88
dFM
Otis
Origin of ‘hyphen’ traces to early 17th century from Greek huphen ‘together’, derived from hupo ‘under’ + hen ‘one.’